manual dissolving shutter перевод

• обтюратор с ручным механизмом наплыва

• manual:    1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник Ex: shorthand manual руководство (учебник) по стенографии Ex: M. of Military Law наставление по военно-судебному производству2) _воен. уст
• dissolving:    1) растворяющий Ex: dissolving agent _хим. растворитель2) _кин. наплывающий Ex: dissolving view наплыв
• shutter:    1) ставень2) затвор, заслонка3) _фот. затвор объектива Ex: to click the shutter делать снимки, снимать, "щелкать"4) обтюратор (киноаппарата) _Id: to put up the shutters закрыть предприятие5) закрыва
• dissolving anode:    растворяющийся анод
• dissolving capacity:    растворяющая способность
• dissolving cellulose:    целлюлоза для химической переработки
• dissolving condition:    резолютивное, отменительное условие
• dissolving power:    растворяющая способность
• dissolving pulp:    растворимая целлюлоза, целлюлоза для химической переработки, целлюлозадля вискозного волокна
• dissolving views:    кино наплывы (изображения, постепенно сменяющие друг друга)
• fat-dissolving:    жирорастворяющий
• tissue-dissolving:    гистолитический, вызывающий гистолиз
• oil-dissolving solvent:    1. растворитель масла 2. растворитель нефти
• sugar-dissolving vat:    пищ. клеровочный чан
• 180 shutter:    обтюратор с углом раскрытия 180 градусов